Friday, November 18, 2011

Learning languages​​: 고마워 (gomaweo)

In the previous post in blog luckyclassic, discusses the Learning Korean: ~ know 기 위해 (서) 위해 (서) , now discuss a little knowledge to share with friends .... may be useful
See below

Dialogue

유나: 어서 와
Yuna: eoseo wa (welcome)
토니: 생일 축하해. 이거 생일 선물 이야.
Toni: saengil chukhahae. igeo saengil seonmuriya. (Happy Birthday, this prize).
유나: 고마워. 진짜 예쁘다.
Yuna: gomawo. jinjja yeppeuda. (Thank you, very pretty)
토니: 마음 에 들어?
Toni: maeume deureo? (Senang..?)
유나: 응, 마음 에 쏙 들어.
Yuna: eung, maeume ssok deureo. (Yes, my heart thrilled)

Reading

유나야,
yunaya,

생일 축하해. 너한테 어울릴 것 같아서 티셔츠 를 하나 샀어. 네 마음 에 들었 으면 좋겠어. 언제나 친하게 지내자.
saengil chukhahae. neohante eoullil geot gataseo tisyeocheureul sasseo hana. ne maeume deureosseumyeon jokesseo. eonjena chinhage jinaeja.
(Happy birthday year, yes, I bought a T SIRT which seems harmonious for you, hope you're happy. We will always be familiar to any time)
토니
Toni

Word
==> Ajective

좋다 (johda) = good, good
나쁘다 (nappeuda) = bad, evil
예쁘다 (yeppeuda) = pretty
멋있다 (meositda) = handsome
귀엽다 (gweyepda) = sweet, cute.

==> Various Kinds of a present

신발 (son bal) = shoe

(ot) = clothes
목걸이 (mogeoli) = necklace
인형 (inhyeong) = doll
(cheg) = book
자전거 (jajeongo) = bicycle
음악 CD (eumag CD) = CD music
컴퓨터 (kompyuteo) = computer


expressions
==> I wish ... - 았으면 좋겠어 / 었으면 좋겠어 / 했으면 좋겠어.

디즈니랜드 갔으면 좋겠어. (Dijeuniraendeue gasseumyeon jokesseo)
= Hopefully I can go to Disney Land
친하게 지냈으 좋겠어. (Chinhage jinaesseumyeon jokesseo) = I hope we become close friends.
마음 들었 으면 좋겠어. (Maeume deureosseumyeon jokesseo) = I hope you're happy.
나를 도와 줬으면 좋겠어 (nareul jom dowajwosseumyeon jokesseo) = May you help me
외식 했으면 좋겠어 (oesikhaesseumyeon jokesseo) = I hope you have been eating out.

==> Expressions Pals you give and receive presents.

1. A: 마음 들어? (Maeume deureo?) = You like
    B:
. (Eung.) = yes, 그럼 (geureom) = of course, 물론 이지 (mulloniji) = definite.

2. A: 마음 들어? (Maeume deureo?) = You like it
    B:
. 마음 들어 (eung. maeume ssok deureo) = yes, I really like
   정말 예뻐 (jeongmal yeppeo) = really beautiful
   진짜 예뻐 (jinjja yeppeo) = very beautiful.      



No comments:

Post a Comment

Followers